项目地点： 金山岭收费站旁融合城
占地面积：2000平
景观面积：2000平
设计时间：2016年3月
竣工时间：2017年4月
客户单位：滦平坤元房地产发展有限公司
项目位于古长城金山岭脚下，群山连绵、松树环绕、村屋遍布，在这样的自然场地中，究竟应该设计一个什么样的儿童乐园？
在许多钢筋混凝土搭建的城市中，乐园里都是塑胶做的场地，塑料做的设施和枯燥乏味的活动内容。设计师们希望做一个不一样的乐园，来契合这块古长城脚下，灵气的山中场地。
设计团队将场地的调性定为一个充分尊重山地地形的自然乐园。希望设计一个孩子们可以体验自然，自由玩耍的成长目的地。
儿童乐园当然需要用儿童的思维，设计师要做的是放下成人的标准和尺度。受场地周围生长着的大松树和满地松塔的启发，一个充满奇幻的童话故事渐渐成型。
Project Location: Chengde, Hebei
Land Area: 2,000㎡
Landscaping Area: 2,000㎡
Design Time: March 2016
Completion Time: April 2017
Project Client: Luanping Kunyuan Real Estate Development Co., Ltd.
The project is located at the foot of Jinshanling, the Great Wall, surrounded by winding and undulating mountains as well as pine trees and village houses. How should a children's park be designed on this natural site?
In many cities built with reinforced concrete, parks are made of synthetic resins as well as plastic facilities and tedious activity contents. Designers hope the park could stand out and fit the site at the foot of the Great Wall, with spectacular view of mountains.
The site is designed based on the vision of a natural park with full respect for the topography of mountains. It will be a destination for children to grow up where they could experience the nature and play at their will.
The children's park is designed for sure based on children's thinking, and designers should discard the standards and scale for adults. Inspired by the surrounding grown-up pine trees and pine cones spreading everywhere, a magical fairy tale is formed gradually.
